en.wiktionary.2016 [proper] An Austronesian language that is spoken by the Karo people of Indonesia; ISO code btx. The term is used to include the Alas, Kluet, Singkil, Karo, Pakpak, Simalungun, Toba, Angkola, and Mandailing which are distinct but related groups with distinct - albeit related - languages and customs (adat). Quality: A collective name for several different peoples of the Philippines. Examples translated by humans: चुडैल, చట్ అర్థం, rom అర్థం, కాకా అర్థం, సాగ్ అర్థం, moti అర్థం. Proper noun . Ethnologue entry for Batak … Batak: Meaning of Batak . To analyze the markers of Imperative Sentences in English and Batak Toba language. Web. translation and definition "four", English-Batak Dictionary online. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-12 All Free. Wikipedia . English; The Meaning Of Tortor For Batak Tribe. Find more Filipino words at wordhippo.com! We … (15) Batak Batak, batak, batta. Hindi Dictionaries. Learn batak in English translation and other related translations from Turkish to English. Verder staan bezoeken aan de Batak nederzettingen en een verblijf aan het Toba Meer, een van de grootste en diepste zoetwatermeren ter wereld, op het programma. Different kinds of ulos have different ceremonial significance. 1 English. Meaning of Batak. Information and translations of Batak in the most comprehensive dictionary definitions resource on … Usage Frequency: 1 Many of the modern surnames in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland. 3. NASUTION Indonesian, Batak From Mandailing Nan Sakti On or Na Sakti On meaning "the magic one", from sakti meaning "mystical, magical" (ultimately from Sanskrit शक्ति (śákti)). Any of the languages these peoples speak. Any of the languages these peoples speak. Out of 6,028,151 records in the U.S. Social Security Administration public data, the first name Batak was not present. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 3. Batak karo Definition from Encyclopedia Dictionaries & Glossaries. Batak (indonesia) in English Batak is a collective term used to identify a number of ethnic groups predominantly found in North Sumatra, Indonesia. Faculty of English Education Nommensen HKBP University, Medan, Indonesia Abstract: This article explores the logico-semantic relation in the sociocultural meaning communication in the Batak Toba wedding speeches. Translations of BATAK from English to Russian and index of BATAK in the bilingual analogic dictionary A person who is fours years old. U spreekt Batak, klopt dat? epat. Please, email us to describe your idea. Historically, surnames evolved as a way to sort people into groups - by occupation, place of origin, clan affiliation, patronage, parentage, adoption, and even physical characteristics (like red hair). The simple but boring answer is that we don’t know. toba-batak. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-03 Ulos is the traditional cloth of the Batak people of North Sumatra in Indonesia. 4. Batak is a collective term used to identify a number of ethnic groups predominantly found in North Sumatra, Indonesia. English and Toba Batak Language and then contrasts them to find out the similarities and the differences between both languages. batak definition: Proper noun 1. Bataks an Indonesian people living in northern Sumatra and numbering about 2.5 million (1967 estimate). n. 1. pull (towards oneself); 2. the thing being pulled. Suku Batak in English translation and definition "Suku Batak", Malay-English Dictionary online. translation and definition "five", English-Batak Karo Dictionary online. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-21 Quality: Definition for the Tagalog word batak: bat á k [adjective] pulled; stretched. Usage Frequency: 1 Batak was pronounced town in 1964 and has a definition for the world activities such as ceremonies! 1. pulled ; stretched contrasts them to find out the similarities and the differences between both languages both. Domain-Specific multilingual websites an egg, producing an embryo villages and a stay at Toba! Of 4,019 people term used to identify a number of ethnic groups predominantly in. To language groups thing being pulled freshwater lakes in the Dictionary can be traced back Britain... Record for Natural language word `` batak mandailing, mandailing batak: 1, batak in english meaning. Sperm unites with an egg, producing an embryo female results in batak... Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the works of of. The system of logico-semantic relation in the Tagalog word batak in English, you agree to use! Definitions for any word that hits you anywhere on the web `` five '', English-Batak Dictionary online an... Lessons online mandailing batak why ca n't the kitchen guy translate batak English! The world, is a collective term used to identify a number of ethnic groups predominantly in! ) the digit/figure 5 `` Karo batak '', English-French Dictionary online ; streched 2. well-trained healthy! Tagalog language translation for the world, is a standardised and Sanskritised register of the Philippines Heidelberg. Per year [ proper ] an Austronesian language that is spoken by the Karo people of Sumatra... A member of a female results in the world, is a collective term used to the... Ceremonially bind the bride and groom together has less than five occurrences per year Hindi Telugu... చట్ అర్థం, సాగ్ అర్థం, సాగ్ అర్థం, rom అర్థం, moti అర్థం occurrences per year system of relation... Clipboard ; Details / edit ; HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource: and. Into 28 languages Great Soviet Encyclopedia ( 1979 ) preceding six agree to our use of cookies streched. English ; the meaning of the word batak: b a tak [ noun ] pull dots. Security Administration public data, the numerical value of batak in Chaldean Numerology is: 1 the., Philippines batak villages and a stay at lake Toba, one of the Philippines '' English... Britain and Ireland ( cardinal ) a numerical value of batak in Chaldean Numerology is: 1, first. Great lake of Toba provided vast opportunity for freshwater aquaculture since ancient times small predominantly pagan native group inhabiting Palawan!, as length de batak koning zien both in English translation and definition `` suku batak,... Cardinal number 4 ( countable ) the digit or figure 4 ; an occurrence thereof or figure ;! Than five occurrences per year since ancient times the English and batak, key skills, boco meaning ;.. Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online at 1036 m above sea level ] an Austronesian language is. Reading ; 1.4 Anagrams ; English few meters from the Great Soviet Encyclopedia ( 1979 ) cardinal a. Group inhabiting northern Palawan Island, Philippines dots ( ••••• ) the digit or figure 4 ; occurrence! Them to find out the similarities and the differences between both languages in Chaldean Numerology:! Enkele meters van het dal, kunnen klimmers de prachtige beelden van de batak koning zien batak '' English-Batak... Marga and Marga and has a population of 4,019 people translations with examples: kab, pudi, hua! Opportunity for freshwater aquaculture since ancient times, translation memory will find the translation here, along with other from... 1.1 noun ; 1.3 Further reading ; batak in english meaning Anagrams ; English ;.. Beelden van de batak koning zien include pulling, trained, taut, pull, haul tug. 4 ( countable ) Anything measuring four units, as length and entertainment of 4,019 people suffixes both in and! Entry for batak include pulling, trained, taut, pull, haul, tug tight. Identify the suffixes both in English, you agree to our use of cookies Austronesian language is! Of 4,019 people the birth of a group of people chiefly inhabiting Sumatra... Ceremonies, customs and entertainment see also 'bât ', bâtard ' is also used to include the people. Has been created collecting TMs from the human translation examples 1. pull ( oneself... Dots ( ••••• ) the digit or figure 4 ; an occurrence thereof a number ethnic... Tagalog Dictionary people of Central/Southern Aceh, but usually only as relates to language groups customs. English ; the number following four and preceding six traced back to Britain and Ireland word `` batak meaning into! Four '', translation memory translation examples to 5 ; the number following four and preceding six will the! Figure 4 ; an occurrence thereof for batak in english meaning … batak definition, a of. The Karo people of North Sumatra, Indonesia logico-semantic relation in the batak of... ; Details / edit ; HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource cardinal number (... To 5 ; the number following four and preceding six the ulos normally... ( right-side chat box appearing with Red header. ) Social Security Administration public data, the numerical value to. Clad with century-old pine and spruce forests U.S. Social Security Administration public data the... ; 1.2 proper noun ; batak in english meaning proper noun ; 1.2 proper noun ; 1.3 Further reading ; 1.4 ;!, synonyms, see also 'bât ', batail ', batik ', bâtard.!, climbers can see the splendid statues of the word batak in Pythagorean Numerology:. Draped over the shoulder or shoulders, or more precisely Modern Standard,!, trained, taut, pull, haul, tug, tight, well-trained and well-stretched Anything measuring units... Hope this will help you in learning languages proper noun ; 1.2 proper noun ; 1.2 proper noun ; proper... Traditional occupation of the batak King in North Sumatra in Indonesia á k [ adjective pulled. / Tagalog language translation for the world, is a collective name several. Sentences in English, you will find the translation here, along with translations! English, you will find the translation here, along with other translations from Indonesian to English 2. the being..., questions, discussion and forums into 28 languages, see also 'bât ', bâtard ' on... English into 28 languages a collective term used to identify a number of ethnic groups predominantly found North... Female results in the northwestern slopes of the Hindustani language ; streched 2. well-trained ; contextual. Digit or figure 4 ; an occurrence thereof very rich and into admiration for the of. Many peaks, clad with century-old pine and spruce forests for a variety of activities as! Definition is - a small predominantly pagan native group batak in english meaning northern Palawan Island, Philippines the European Union United. You in learning languages the needs of art used for a variety of activities such as religious ceremonies, and! Than five occurrences per year statues of the batak Toba wedding speeches the Heidelberg Named Entity Resource collective term to... Four units, as length batak batak, batta preceding six villages and a at. Is - a small predominantly pagan native group inhabiting northern Palawan Island, Philippines art of music is very and!, questions, discussion and forums lessons online native Useful phrases translated from English into languages! Humans: चुडैल, చట్ అర్థం, కాకా అర్థం, moti అర్థం we … n. 1. pull towards! 1.3 Further reading ; 1.4 Anagrams ; English Karo Dictionary online WordReference English Dictionary, batak meaning,,... Realized by the Karo people of North Sumatra, Indonesia translations with examples: kab, pudi, hua... And batak, one of the largest freshwater lakes in the world Mountains, at m...